tag:blogger.com,1999:blog-14129592.post6445287485368136885..comments2023-10-12T07:01:28.866-07:00Comments on اززبان ديگران 2: Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07463182500619005400noreply@blogger.comBlogger13125tag:blogger.com,1999:blog-14129592.post-42228325525363014752010-12-25T10:07:08.790-08:002010-12-25T10:07:08.790-08:00این داستان زجرآور را بارها و بارها در وبلاگتان خوا...این داستان زجرآور را بارها و بارها در وبلاگتان خواندم. با اجازه در وبلاگم لینک میدم که دوستان دیگرم هم بخوانندشسیاه مشقnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14129592.post-39265903557295195692009-07-26T09:18:08.202-07:002009-07-26T09:18:08.202-07:00درود
لذت بردم
دعوتتان را سپاس
در ضمن
شما به وبلاگ...درود<br />لذت بردم <br />دعوتتان را سپاس<br />در ضمن<br />شما به وبلاگ من دعوت شدید<br />www.mohammasalehsoltani.blogfa.comhanifhttp://mohammadsalehsoltani.blogfa.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14129592.post-56653103272651870932009-07-25T05:43:44.910-07:002009-07-25T05:43:44.910-07:00لذت بردن از این متن به اندازه ی درد کشیدن تو این ر...لذت بردن از این متن به اندازه ی درد کشیدن تو این روزا بود<br />ممنونAli Mohammadihttps://www.blogger.com/profile/08224120874796834593noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14129592.post-81444925817202457072009-07-25T00:28:13.053-07:002009-07-25T00:28:13.053-07:00حظی غمگین. دستمریزاد استاد.حظی غمگین. دستمریزاد استاد.Mostafahttps://www.blogger.com/profile/05648576850907508148noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14129592.post-15784036899744350022009-07-24T04:50:18.289-07:002009-07-24T04:50:18.289-07:00دستتون درد نكنهدستتون درد نكنهپhttps://www.blogger.com/profile/13705606532566186722noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14129592.post-23689573161164129022009-07-24T03:46:39.284-07:002009-07-24T03:46:39.284-07:00سلام جناب امرایی عزیز
"گناه وقایع نگار فریب خ...سلام جناب امرایی عزیز<br />"گناه وقایع نگار فریب خورده" داستان زیبایی است. زیبا چون از جنس مینی مال است و در عین حال یک داستان کوتاه پر از کنایه و استعاره!<br />اگر این نظریه را بپذیریم که هیچ واقعیتی بیشتر از ذهنیات ما که برآمده از تجربیات شخصی و خانوادگی و قومی و تاریخی است وجود ندارد؛ شما با انتخاب و ترجمه به جا و به موقعتان امروز به این تجربه صفحاتی افزودید و این تجربه را با واقعیات تلخ پس از انتخابات و پیش از آن به محاکات کشیدید.<br /><br />دست مریزاد<br />شادزیمهدی کفاشhttp://www.storyline.persianblog.irnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14129592.post-86118393120129291022009-07-24T02:21:12.096-07:002009-07-24T02:21:12.096-07:00مرسی آقای امرایی عزیزمرسی آقای امرایی عزیزAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14129592.post-31211196961214569402009-07-21T00:01:21.065-07:002009-07-21T00:01:21.065-07:00خیلی خوب - ممنونخیلی خوب - ممنونAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14129592.post-38120591756909737722009-07-20T11:08:58.061-07:002009-07-20T11:08:58.061-07:00من از سلاله ی درختانم تنفس هوای مانده ملولم می کند...من از سلاله ی درختانم تنفس هوای مانده ملولم می کندnazaninnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14129592.post-21340821831160520292009-07-20T04:39:56.669-07:002009-07-20T04:39:56.669-07:00بار اول خواندم متوجه داستان نشدم چون داشتم از ظراف...بار اول خواندم متوجه داستان نشدم چون داشتم از ظرافتهای کار مترجمش لذت میبردم. باردوم که خواندم به حسن انتخاب مترجم تبریک گفتم. مطابق معمول شاهکار بود استاد.<br />سربلند و پاینده باشید.کیهانnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14129592.post-39197258872698195792009-07-19T07:29:32.068-07:002009-07-19T07:29:32.068-07:00دمت گرمدمت گرملیلیnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14129592.post-4186041893101464212009-07-19T06:10:55.593-07:002009-07-19T06:10:55.593-07:00excellent piece loved it keep it goingexcellent piece loved it keep it goingNedanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14129592.post-74749711561477993072009-07-19T04:40:47.511-07:002009-07-19T04:40:47.511-07:00آفرین آقای امرایی، آفرین
ما هم به قول شاعر "...آفرین آقای امرایی، آفرین<br /><br /><br />ما هم به قول شاعر " دلتنگی را از رخنه هایش نفس میگشیم" ... و دیگر این که خوشحالم به زندگی روزمره برگشته اید و باز کار میکنید<br />مهرنوشAnonymousnoreply@blogger.com